爆笑鬼谷 | 巧解嫌隙的翟方进

翟方进，字子威，西汉汝南郡上蔡人。他家世微贱，祖上没有任何通显之处。他父亲翟公时，因好学上进，挣得一个小小的汝南郡文学，但好景不长。幼年就失去母亲的翟方进，在12岁时又失去了父亲，只能同自己的继母相依为命。后来年纪稍大，便托人到太守府做一名干杂事的小吏。但他的顶头上司太守府中的椽史认为翟方进生性愚钝，办事不力，经常辱骂他，让翟方进苦闷不已，心中遂生离去之意。

有一次，他遇见一位叫蔡父的人很有学问，就问他自己将来应该干些什么。蔡父看到翟方进后非常惊奇他的相貌，对他说，你不是凡人，长有封侯的骨相，今后应该在经术这方面进取，努力去研究诸子的学问，必有大成。蔡父的一番话让翟方进大喜过望。本来他就厌倦小吏生活，此次便下定决心，托病辞去工作。回家后，他把自己的想法跟继母说了，要辞家到京师学习。翟方进的继母是个非常善良的妇人，虽然翟方进并不是自己的亲生儿子，但她向来视翟方进为己出。听说儿子要远行，她非常担心，决心和儿子一同赴京。母子俩来到京师，翟方进入学进读，而继母则以织布纳鞋来补贴家用，供翟方进读书。

就这样，一晃过了十多年，翟方进苦学上进，成了京师有名的经学老师，身边的学生也越来越多。

翟方进博学多识，通晓法律，善于用人，以儒学正道修饰法律，为相知能有余，号称“通明相”，天子也很器重他。方进善于体会天子意图，所奏之事，都很得天子意。

当初，定陵侯淳于长尽管是外戚，但凭其才能智谋位居九卿。刚任职时，唯独翟方进与他交往并多次称赞、推荐他。后来淳于长以大逆不道被杀，与淳于长关系密切的很多人被免官，而翟方进为宰相，一直受到皇上重用，却没受到任何责备。

翟方进感到惭愧，上表谢罪，自请辞官。

皇帝说：定陵侯已认罪伏法，你尽管同他有过交往，但你没听过朝过夕改正是君子所称赞的吗，你还有什么疑虑呢？你啊，应该专心一意，不要懈怠，有病就吃药去，保重身体。别整天疑神疑鬼的。翟方进自此才开始办理政务，上奏条陈淳于长厚交的京兆尹孙宝、右扶风肖育及刺史等官吏二十余人，皆被免去官职。

想当年，京师有一个老儒清河人胡常，和翟方进一样研究经术，进行切磋。虽然俩人不是一个地方的人，但关系处得却很好。

不久，胡常先做了官，而翟方进虽然没有当官，但名望却比胡常大。人们见了胡常，只是客客气气地打招呼，但一提起翟方进，就都夸奖说：“他是人才，有人品也有学品，让人佩服啊。”

开始的时候，胡常还好，没有觉得有什么，但日子久了，他心里就不舒服了。总觉得生活在翟方进的阴影下似的。好像自己除了官比翟方进做的大以外，其余的什么也比不上他。渐渐地，胡常就心存不满起来。后来，逐渐地说起翟方进的坏话：“翟方进有什么了不起的，不过是一介书生，只会空谈，若是做官，还指不定会弄成个什么样呢！”胡常妒忌之心日益严重，常在私下对翟方进说长道短，发表议论恶意中伤抨击翟方进。

天下没有不透风的墙。时间一长，这话就慢慢地传到了翟方进的耳朵里。翟方进知道胡常的心病后，并不以为然，反而在胡常讲经授课时，让其弟子去听课，认真记录，问辩难疑。他还亲自到胡常的居处，向他请教经学疑义，并且详做笔记。一段时间后，胡常终于明白翟方进私底下非常推崇自己，心中洋洋得意。日后，胡常与士大夫交游闲谈中，也不时称赞翟方进的学问。

之后，他在与士大夫来往之中也常常赞扬方进，致使士大夫与翟方进也成为挚友。

绥和二年春，天相异常，当时的人都很迷信，觉得不祥。汉成帝赐册斥责翟方进，认为方进为相十年，灾害太多了。民受饥饿；盗贼众多，吏民相残；群下凶凶，坏奸朋党；政令变更无常，逼迫翟方进自尽，翟方进即日自杀。成帝多次亲临翟府吊唁，礼节及所赐之物都超过先前旧例，谥恭侯。