奇趣闻 > 历史秘闻 > \

1970年韩国朴正熙废除汉字,几十年后出现尴尬局面,全是咎由自取

原标题:1970年韩国朴正熙废除汉字,几十年后出现尴尬局面,全是咎由自取

韩国人喜欢抢我们的汉文化,这几乎是众所周知的事情,甚至还把汉字说成是他们发明的,可惜空口说大话,根本没有任何依据跟凭证。韩国人长久以来都在使用汉字,后来意识到这不是他们祖先的东西,因此才决定废除汉字。

那么韩国人在废掉汉字几十年后,现代的韩国人又是如何看待我国汉字的呢?

自古以来,我国历代王朝的周边都有许多藩属国,当中也包含韩国。这些小国历久以来都深受中华文化的熏陶跟影响,特别是在汉字方面,由于他们在古时候没有自己的文字,所以大量采用了我国的汉字。随着时代的推进,当这些国家发展起来后,逐渐意识到自己应该拥有自己的国家文化,于是就开始废除汉字改而使用自己发明的文字,这当中废掉汉字的国家有越南跟韩国等国家。

然而,韩国历代以来对汉字的使用都特别之多,现在的韩国首尔,其实在以前叫做“汉城”后来废除汉字之后才改名为首尔。不可否认的是韩国古代的官方文字采用的都是汉字,并且在韩国传播使用了近1000年之久,因此说明我国的汉字对韩国来说是根深蒂固的。如果你翻阅韩国历史,会发现他们不少的古代文献跟史书均为采用汉字记录,包括一些古代遗址的名字都跟汉字脱不了关系。

1970年,韩国人为了拥有更高的民族主义自豪感,于是决定不再使用汉字,在韩总统朴正熙的指令下,全韩国正式撤掉汉字改而使用他们的谚文。虽然这个法令已正式出台,但想改掉不用汉字的习惯并非一件易事,韩国人新采用的谚文,缺点太多,且仅有一种表音文字,传达的意思不明确,显得很单一。

该谚文简单点讲就跟汉字的拼音一样,会出现很多相同音,但是字不同,所以每次遇到同音字韩国人就很难理解真正的字意。这些缺点使得韩国人的名字有很多写法与发音相同,但名字的字却完全不同,直接就导致很难分辨要出指的是谁,容易搅混。如果某人在大街上喊一声:“XXX”,那么就会有好几个同音名的人回头看看是不是在叫自己。甚至他们还在第二十届国会议员竞选中闹出了笑话,当时是因为名字混淆,而使得很多人尴尬,最终韩国人还是得靠汉字来书写个人姓名,才能解决该问题。

另外,韩国人废除汉字,等于是废弃了他们的大部分历史文献,在后面几十年里,韩国出现文化断层,出现尴尬局面,因为这些古籍都是由当年的韩国古人使用汉字所记载下来的,那么新时代的韩国学生如果不接受汉字教育,就预示着他们将来就无法看懂这些先人留下的历史文献,这对韩国历史文化无疑是一场自我毁灭的灾难,全是咎由自取。

如今随着韩国人废除汉字的时间越来越长,导致现在的韩国年轻人对汉字越发感到陌生。因此现在的韩国人在看待汉字的时候,会显得很矛盾,会疑惑到底是该不该买一本中国汉字书来学习。

但是不认识汉字的话,他们这一代人又看不懂历史跟日常所遇到汉字的意思。为此韩国在之前还专门做过一个调查,询问韩国百姓对不认识汉字给他们正常生活带来哪些不便,最终有高达67%的韩国百姓,希望恢复汉字教育,以便能读懂古籍跟解决日常所需。据说近两年,韩国已打算在中小学校发送汉字课本,真是如此的话,那么曾废除几十年的汉字,可能就有望重新回到韩国人的怀抱。

显示全文

相关文章