为何韩国人贴春联是白纸黑字?
原标题:为何韩国人贴春联是白纸黑字?
过年了,各家各户都忙着贴春联,对仗工整、简洁精巧的春联是我国特有的文学形式,也是华人过春节的重要标志。在韩国也有人贴春联,不光华人贴,连地道的韩国人也有这个习俗,只是令人疑惑的是,韩国人的春联是白纸黑字写汉字,这是为什么呢?
这就要从历史的观点来解释了,从西汉开始,朝鲜半岛上的国家就是我国的藩属国,不管中国朝代如何更替,一直在向中国称臣纳贡。虽然很早就学习着华夏文明,显然春联这一课没有学到精髓,白纸黑字的写完就去贴了。
万象更新红字当头,我国写春联讲究用红纸黑字,有大红大吉的说法。另外,还有一个老掉牙的传说:每到除夕夜,一种叫做“年”的凶猛野兽就会出来伤人,但它惧怕声响和红色,所以家家都会放鞭炮,并在门上贴有红纸黑字或红纸金字的春联。
若家中老人去世,这家贴春联就不能用红色了,要贴白春联或者干脆不贴。在皖南一带,老人去世第一年用蓝色纸,笫二年用黄色纸,第三年才恢复贴红色春联,无论哪一年,均写得是敬爱祈福的内容,以示守孝。
除了用纸颜色的差异,韩国春联还有很多方面与我国不同。
【春联名字】
春联在我国又叫春贴、门对、对联。在韩国,称为春贴、立春榜、立春书、立春帖、立春祝等。虽然韩国废除了汉字,但是写春联却依然像古时候一样拿起毛笔写汉字,从不用韩文。的确,用汉字写春联比韩文要顺眼多了。
【张贴时间】
中国贴春联,大多数地区在除夕当天中午贴,不超过12点,也一些地区早在小年就贴了。韩国春节虽然与中国同一时间,但他们认为立春才是一年的开始,贴春贴的应该是立春当天,还得按照立春的准确时刻张贴。
【春联内容】
随着时代的发展,我们如今贴的春联,大体可归纳为三类,古代古风、改革开放、新时代。大红纸铺开,挥毫着各种心怀,其内容之丰富可谓是包罗万象。
韩国春联有单句也有对句,不过最常见最普遍的是“立春大吉,建阳多庆”这8个字。这是什么意思呢?立春日即古之春节,白天日渐增多,黑夜日渐减少,象征吉庆日多。建阳多庆,就是指阳光日多,福庆不绝。
【历史渊源】
我国贴春联始于五代时期,韩国在高丽时期学去了,流行在通晓汉文的王室和文武大臣之间,渐渐的两班贵族府邸也开始贴春帖。韩国旧时谚语中有句“商铺柱子上贴立春”,是一种讽刺的说法,嘲笑当时商人地位低。
后来,春联传到民间,见上图几十年前的老照片,明显可以看出当时贴春联贴得笔直。但到了现代就变了,或许是韩国人有些小任性,把春联都贴成了外八字。
相关文章
-
猪八戒懂姜子牙的这一做法:为何摔死琵琶精后,还要将其衣服剥开
-
李渊登基 李渊造反如何将隋炀帝将杨广推向火坑?
-
党史小知识|知识青年上山下乡
-
他是超和珅的古代第一贪皇帝骂他他杀皇帝抄他家抄出三十亿
-
物理学家阿莫迪欧·阿伏伽德罗,一生专心研究(开创摩尔单位)
-
日苏张鼓峰事件 日军为什么重视拼刺
-
三国最后谁统一的?他们成功统一三国的原因是什么
-
李世民是哪里人
-
钱学森地位有多高?三军仪仗队为他抬棺,他的后代现状如何?
-
董源与澄心堂纸——中国历史上最早在宣纸上挥毫的画家
-
中国人在古代都如何过生日?
-
她的一句话,满朝文武都要回避,《长安十二时辰》又一大势力登场
-
出狱战斗不停歇铁汉倒在黎明前
-
古人出一趟远门要花费多少银两?
-
4000年前谁破坏了帝位禅让? 夏启开启家天下时代
-
70年前,为让百姓过好年,北平入城式推迟到“破五”之后
-
萧太后的复原容貌图片:倾国倾城(曾摄政长达27年)
-
为了救此开国中将,贺子珍替他挡枪,受伤达17处
-
小寒节气的含义是什么,进入寒冷季节(每年的1月5日-7日)
-
揭秘毛泽东在延安为何拒用电灯?
-
秦异人的简介:秦庄襄王(秦始皇嬴政的父亲)
-
开战前司令员外出观察,差点被敌人活捉,司令员略施小计成功脱险
-
汤恩伯明明说苏中解放军已一败涂地,为何还被粟裕歼灭九千手下?
-
九位抗日将领之死 八年抗战中让人动容的绝命书
-
蒋介石一生最后悔的事 不是输给中国共产党
-
丈夫去世后,她被赶出家门,后生下一女,竟改变了中国历史
-
毛主席视察安徽时,为何不愿在舒城吃饭而是到合肥吃?背后的原因令人感动
-
钱学森有机会授衔开国中将为何他拒绝了?他在美国时就是上校了
-
刀随人转,势如破竹!杀伤力极大的冷兵器——中华苗刀