越南领导人问:越南战争怎样才能取胜?林彪只说了一个字,翻译官被难倒
原标题:越南领导人问:越南战争怎样才能取胜?林彪只说了一个字,翻译官被难倒
二战结束后,美国和苏联由战友变成了对手,美国成了资本主义的领头羊,苏联成了社会主义国家老大哥。随着北约和华约的建立,世界开始了美苏两极对峙局面。
为了遏制苏联,美国在欧洲推行冷战政策(除战争以外的一切手段),在亚洲则推行热战政策。越南当时被美国看作是"自由世界在东南亚的柱石、拱顶石和提防要塞。"为了占领这个"要塞",1955年,美国掀起了长达12年的"越战"。这是二战后美国参战人数最多、影响最重大的战争。
美国先后启动了"捣碎器"、"大草原"、"雪松倒下"等军事作战行动。仅1965到1968年间,美国空军就出动了153784架次的飞机轰炸北越,海军和海军陆战队也出动了飞机152399架次。 美军在"雷鸣行动"中共投下864000吨炸弹。越南战争进入最激烈、最困难时期。
1965年春,越南民主共和国主席胡志明请求中国出兵支援。中国领导人决定向越南无偿提供帮助。据1979年11月20日《人民日报》披露:在越南抗美救国斗争时期,"中国向越南派出的防空、工程、铁道、后勤保障等支援部队总计达三十二万余人"。
20世纪60年代末,越南总理范文同和国防部长武元甲访华,他们向毛泽东提出,希望听听林彪元帅对越南战争取胜有何高见。林彪认真听完越南方面情况介绍后,只说了一个字:"熬!"后又解释说:你们现在的情况和中国的抗战差不多,都是以弱对强,没别的办法,熬就是胜利。
林彪的回答领越南客人感到意外,他们本以为这位久经沙场的元帅,会说出一套取胜的绝招,没想到只说了一个字。这个字有着中国特有含义,别说两位越南领导人是丈二和尚摸不着头脑,就连当时的翻译都为难了半天,如何翻译才能准确表达"熬"的精髓呢?总不能翻译成熬粥的熬吧?
要说林彪用的这个"熬"字,形容持久战确实是特别形象,意味着你得经得起时间和痛苦的考验,是一种意志的较量,看谁熬得过谁。对于林彪而言,他已经认识到美国人尽管现在很嚣张,很厉害,但是它耗不起,如果在越南战争上美国再这样耗下去,其国内一定引起激烈的反响,而如果越军一直与美军对峙,美军势必会撤军。
"熬"字也是中国取得抗战胜利的精髓,毛主席的《论持久战》明确指出中国的抗战是持久的。但日本特别害怕"熬",日本天皇就曾担心地问过一参谋长:"拿破仑入侵莫斯科的时候,就败在消耗战和游击战上,日本军在中国是否感觉很不好对付啊?"
日本人虽说害怕持久战,但他们还是做好了持久战的打算。冈村宁次就曾制定"扩大华北治安区的三年长期计划";一日本官员甚至叫嚣"要消灭中共军,则必须依靠百年战争才能解决。"
14年的战争煎熬,中国人终于换来了最后的胜利。"越战"打了十多年,美国从起初的不可一世,到最后的彻底"完败",再次证明,坚持就是胜利,"剩者为王"!只要我们经得起"熬"。
相关文章
-
宁德福安又杀出藏市“黑马”:47岁IPO敲钟,市值33.87亿
-
信奉伊斯兰教的人为什么叫穆斯林?很简单,翻译的问题!
-
[图文]瑞典部署世界上第一艘隐形战舰 可以避开雷达探测
-
为什么现在阅兵式上不允许带实弹了? 因为1981年的教训太深刻了
-
历史上的今天|诺贝尔文学奖获得者约翰·高尔斯·华绥逝世
-
中国从苏联购进3台RD120发动机,专家拆解却仅用了5天时间
-
张三丰见到张无忌的武功后,为何第一个联想到了郭靖而非杨过?
-
中国南海九段线的来历:外国侵占逼出主权意识
-
淞沪会战初,中国两个师为何拿不下日军数千人?陈诚一语道破玄机
-
九·一八事变90周年:铭记历史,勿忘国耻,吾辈自强
-
高伟浓:中南半岛、中国西南地区与“海上丝绸之路”的联通及其华侨商民
-
历史上的今天——1908年6月30日,俄国贝加尔湖西北发生通古斯大爆炸
-
欧洲有一种逼供女犯人的手段,行刑后,女犯人都是笑着招供的
-
中国已经灭绝的4个古老姓氏,若在街上还能遇到,那他应该不寻常
-
石皮木心圣母院借火灾翻新是所有大教堂的命运
-
老照片:二战中对着德军笑的法国女性 战后遭到清算剃光头发游街
-
国内最真实“一线城市”,长是宽的600多倍,网友:太苗条了
-
[多图]揭秘日军731部队研制细菌武器:鼠疫的传播的途径
-
晋文公称霸的关键之战是什么战役?
-
揭秘斯大林死因:亲密战友精心策划的谋杀案?
-
被移除课本的张衡地动仪是伪科学?中科院院士:不如房梁挂块肉?
-
武当最长寿的道姑,100多岁出现“返老还童”,长出新牙和黑头发
-
摩洛哥地中海沿岸的很多城市和小岛,为什么被西班牙占领?
-
朱可夫下放偏远小镇,遇到几万苏军都不能硬碰硬的一伙悍匪!
-
55年前中印战争,印度这样解释战败原因,中国把它打清醒了
-
欧盟那么富裕,为何越来越多的国家还要退出欧盟?
-
南怀瑾先生:中国文化最宝贵之处,在于提倡孝道(盂兰盆节)
-
突围:战战兢兢,如履薄冰,六大深坑环伺,齐本安如何独善其身?
-
鼎盛时期的苏联陆军航空兵足以抗衡美国陆军航空兵的强大力量