贺铸的青玉案讲了些什么?
贺铸是北宋词人,字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。他出身贵族,是宋太祖贺皇后族孙,后来又娶宗室之女,是贺知章后裔。由于先祖贺知章是庆湖的,所以就自号为庆湖遗老。贺铸擅长写词,词的风格很多样,豪放和婉约都很擅长。他的词意境高旷,语言清丽哀婉,有点像秦观和晏几道的风格。今天我们就来说说他的《青玉案》。
一、诗词原文
青玉案·凌波不过横塘路
【宋代】贺铸
1.版本一
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
2.版本二
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。
碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
二、翻译
我轻轻的挪动莲步从横塘前匆匆走过,只为了能够目送她像芳尘一样飘去。正好是青春年华美好的时候,可是我能和谁一起共度?我站在那修着偃月桥的院子里,朱红色的小门映着美丽的琐窗。只有春天才能知道她的居所所在之处。
天空上的云飘过,长满杜蘅的小洲在暮色中若隐若现,佳人已经一去不复返了,我也只能用彩笔写下伤感断肠的诗句。如果要问我,我的忧愁有多少?那就像这一川无垠烟雨中的青草,满城随风摇曳的柳絮,梅子黄时的绵绵细雨,无穷无尽。
三、这首词主要讲了什么?
这首词是诗人怀念想念佳人所作,写于作者晚年退隐苏州时期。这首词通过对暮春景象的细腻描写,抒发了作者因为这暮春逝去的忧愁。
上片是写了作者在道路上偶然得遇佳人,但是又不知道佳人的最终去处的无奈和怅惘。在这段描写中,又突出了作者对青春美好年华渐渐流逝的哀怨,含蓄地表达了自己怀才不遇的感慨。
下片写自己由于那惊鸿一瞥而引起的相思苦情,表现了作者幽居的寂寞和积郁。这种难以言说的愁绪,实则是悒悒不得志的“闲愁”。
整首词的立意新奇,想象丰富,抒写的是对美好情感的追求和可望而不可即的怅惘,历年来广为传诵。
相关文章
-
钢盆子能用微波炉吗
-
皇天后土中的皇天指的是什么?后土又指的是什么?
-
马齿苋怎么炒好吃
-
母亲节送什么花合适
-
清明节是几月初几
-
中国夏季是几月到几月
-
衣服有必要套防尘袋吗(看场景和穿着习惯)
-
怎么炒菌子
-
热的食品可以直接放冰箱冷藏吗
-
凉拌绿豆芽的家常做法窍门
-
红牛冲生鸡蛋有什么作用
-
pc网络用语的意思是什么
-
傣族的传统节日是什么节
-
高压锅蒸鸡蛋羹的做法窍门
-
老寿眉的功效与作用
-
肉丝怎么炒才嫩
-
霸气昵称4个字
-
如何煮海参好吃又简单
-
感恩老师的古诗推荐(含解析)
-
天津海洋馆在天津的哪个地方
-
酵素的副作用与危害性(自己做酵素的副作用与危害性)
-
怎么在页眉下面加一条横线
-
豆角炒茄子怎么炒好吃
-
汉代唯一一盏遗留下来的长信宫灯现在在哪里展出?
-
洋葱怎么保存
-
紫薯煮多久熟
-
简约好听的女孩名字(好听简洁的女孩名字)
-
阳朔美食
-
泥鳅怎样煲粥才好吃(泥鳅煮粥的做法)