奇趣闻 > 社会万象 > \

悲催是什么意思?悲催是怎么来的(源自先秦丧服文化)

悲催是什么意思?

关于悲催的来源,还有这好几种不同的说法:

1. 先秦丧服文化

在《仪礼·丧服》中记载,悲催其实是“悲衰”的通假字,而衰读作cui,通“缞”,是一种丧服的名称,而“悲衰”也很符合丧礼上悲痛的场面,并且延伸为披麻戴孝的样子。

2. 方言发音相同

在广西状语中,有发音类似“悲催”的词语,也是倒霉和吃亏的含义,所以悲催可能是由此发展而来的。

3. 古文含义

在古文中本来也有“悲催”这一说法,比如《孔雀东南飞》中提到的“阿母大悲催”,意思就是非常的悲痛和伤心。

4. 被悲伤紧紧逼迫

因为悲催和“倒霉催的”语法很像,所以很多人也直接从字面上理解,意为被悲伤紧紧追赶或逼迫。

悲催和杯具的区别

1. 重点不同:杯具侧重伤心难过,而悲催则更加诙谐,是代表倒霉不顺心。

2. 表意不同:杯具很多时候是形容一种对自己或他人的幸灾乐祸,而悲催则是针对自己。

3.含义相同:都是表达一种悲伤和不如意,也都带有一定的调侃意味。

显示全文

相关文章