奇趣闻 > 影视圈 > \

“戏剧鬼才导演”如何诠释“爱情”课题?丁一滕新作重构传世经典《西厢记》

原标题:“戏剧鬼才导演”如何诠释“爱情”课题?丁一滕新作重构传世经典《西厢记》

封面新闻记者 李雨心

“在我看来,现在很多人已经不相信爱情了。然后有一次我看《西厢记》,我看到了其中‘有情人终成眷属’的那种美好愿望。”

7月23日,位于成都繁星戏剧村的炉剧场中,正在上演着一场关于爱情的探讨与解读。整个剧场座无虚席,观众的情绪跟随舞台中央的演员的一举一动所变化,他们有时发出欢快的笑声,有时默默抹泪。当头顶的灯光亮起时,就能看到戴着一顶小帽子,拿着熟悉的尤克里里的导演丁一滕,出现在了观众的眼中。

原来,这里正在上演的,是“戏剧鬼才导演”丁一滕新程式戏剧作品——《新西厢》繁星版。在到场观众如潮般的掌声中,导演丁一滕携演员们登台谢幕,并宣布《新西厢》将开启为期一个月的驻演模式,让更多观众走进剧场感受新程式戏剧的魅力。

导演丁一滕

重构传世经典《西厢记》 “其实是对爱情的呼唤”

说起《西厢记》,想必大众都不会感到陌生。这个流传了数百年仍经久不衰的爱情故事,充满了青年人对爱情的渴望。而在岁月流转数百年后,以现代人的眼光去重新诠释这部作品,并不是什么易事。特别对于导演丁一滕而言,这是其首次挑战“爱情”课题的话剧。

据悉,原版《西厢记》讲述了书生张生和相国小姐崔莺莺在红娘的帮助下,冲破束缚与重重阻挠后终成眷属的故事。而丁一滕把这个故事拉到当代社会中,重新解构传世经典《西厢记》,以当代的爱情观与观众产生新共鸣。

在剧中,不仅莺莺与张生冲破世俗,勇敢追爱。活泼可爱的小红娘也要谈恋爱,还要去掌握自己的命运。《新西厢》运用了双女主、双男主并行的方式进行现代性的故事叙述,在一古一今、一中一西的双重语境下,跳脱出元代的束缚,穿越至自由的现代,引领观众去结构中国当代青年的自我意识和情感观点,直面古今青年交织的爱情命题。

“我觉得现在,很多人已经不相信爱情了。”在演出后与观众的交流中,丁一滕谈到自己排演这出话剧的初衷。“我看《西厢记》的时候突然想到,这么古老的一个文本,里面很多旧的文字,但我在其中看到了‘有情人终成眷属’的美好愿望。我觉得当下有时候现实残酷到,让你没有办法拥有一个实在的爱情。”

话剧中,当小红娘扛起崔妈,嘶吼着“我一无所有,可是我有爱情”时,那种坚定的力量无不让在场观众感到触动。“我排着这部戏,想要传达的那个信念,就像最后小红娘她说着安提戈涅式的那种世界性、历史性女性的宣言,这其实是对爱情的呼唤,我们也想把这个作品送给现代的人。

用国风玩转实验戏剧 “对传统的文本非常感兴趣”

《新西厢》是丁一滕新程式创作的一次升级,他将传统中国戏曲表演方法的“程式”与当代西方戏剧训练方式的精髓相融合,既有西方当代剧场与东方古典戏曲发生的交流碰撞,也有以现代舞、肢体剧、电子乐触碰唱念做打旧程式,吹乱一池春水。于是,观众能从戏剧中看到,其保留了原本的经典元素,并提炼了手、眼、身、法、步的身段来表现人物感情和内心世界。丁一滕用中西结合的“新程式”实验戏剧的形式,解构重塑了古代经典爱情传奇《西厢记》。

“因为我对中国传统的文本非常感兴趣,比如说《窦娥》《牡丹亭》,还有《西厢记》等。”丁一滕这样说到。除去文本的创作,该戏剧在灯光和舞美展现上,也打造一个梦幻般的故事。有观众表示,印象最深的是舞台上的,白绸的运用是这场剧最大的亮点,在剧中以不同的形态变幻,台上一方白绸每一次飞升降落,承载了整个舞台的情绪变动。

值得一提的是,在演出结束后,丁一滕还抱来了他的尤克里里,为观众现场弹唱。此前,在热播综艺《戏剧新生活》中,丁一滕独自弹尤克里里唱歌的画面就让观众印象深刻,当晚也来了不少因该综艺而成为戏剧迷的观众,所以当尤克里里的声音响起时,现场爆发出了阵阵欢呼。

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】

显示全文

相关文章